AUA!!!!

Andere Länder andere Sitten!

Schaut doch mal wie das vor ca. 175 in einem anderen Kontinent aussah. Es liegt ein Reisebericht vor! Den findet Ihr hier: https://archive.org/details/travelsniwestern0001john auf der Seite 75 des dort aufrufbaren Buches.
Der Direktlink lautet: https://archive.org/details/travelsniwestern0001john/page/n99/mode/2up

Dort ist zu lesen:

    • Im Original auf Englisch: „‘The common price of a wife here and at Cape Coast is sixteen dollars. A wife is very seldom purchased when more than twenty years old; but generally when five or six years younger, so that very old men have frequently ten or a dozen wives much younger than their own daughters. Not even the appearance of affection exists between husband and wife, or between parents and children. So little do they care for their offspring, that many offered to sell me any of their sons or daughters as slaves. They are, to speak the truth, in point of parental affection inferior to brutes.“ (Zitat Ende)
    • Auf Deutsch mit deepl übersetzt: „Der übliche Preis für eine Frau beträgt hier und in Cape Coast sechzehn Dollar. Eine Frau wird sehr selten gekauft, wenn sie mehr als zwanzig Jahre alt ist, sondern in der Regel, wenn sie fünf oder sechs Jahre jünger ist, so dass sehr alte Männer oft zehn oder ein Dutzend Frauen haben, die viel jünger sind als ihre eigenen Töchter. Zwischen Ehemann und Ehefrau oder zwischen Eltern und Kindern besteht nicht einmal der Anschein von Zuneigung. Sie kümmern sich so wenig um ihre Nachkommen, dass viele angeboten haben, mir einen ihrer Söhne oder Töchter als Sklaven zu verkaufen. Um die Wahrheit zu sagen, sind sie, was die elterliche Zuneigung angeht, den Tieren unterlegen.“ (Zitat Ende)

Frage: Haben die letzten ca 175 Jahre dort eine Änderung erbracht?

Dieser Beitrag wurde unter Allgemein abgelegt und mit , , , verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert